English follows

「歯医者さんの麻酔って、やっぱり痛いのかな…」

むし歯治療や神経治療を前に、麻酔に不安を感じている方は少なくないはず。東京国際歯科六本木のDr.Limも、そんな患者さんの気持ちをよく理解しています。今回は、麻酔への不安を少しでも和らげ、安心して治療を受けていただくためのヒントをお伝えします。

「キーンという音も、チクッとする注射も、全部怖い…」

むし歯があるのはわかっているけれど、麻酔の恐怖が勝ってなかなか歯医者に行けない。そんな経験、ありませんか？ 東京国際歯科 六本木のDr.Limも、多くの患者さんが麻酔に苦手意識を持っていることを知っています。今回は、麻酔の不安を解消し、安心して治療を受けていただくために、Dr.Limが麻酔の仕組みから痛みを和らげる工夫まで、詳しく解説します。

日本一の合格率を誇る東京歯科大学で培った、確かな知識と技術

Dr.Lim は、日本一国家試験の合格率が高い東京歯科大学出身。高度な知識と技術に加え、患者さんへの丁寧なコミュニケーションを大切にしています。
6年間、徹底的に基礎から学び、数多くの臨床経験を積みました。東京国際歯科 六本木では、大学で培った知識と技術を活かし、痛みを最小限に抑えた、安心できる丁寧な麻酔を心がけています。

なぜ麻酔をするの？

むし歯治療や神経治療では、歯を削ったり、神経を取り除いたりする必要があります。歯の中心部には神経が通っており、削るなどの刺激が加わると、この神経が痛みを感じます。これらの処置は、通常、強い痛みを伴います。麻酔は、これらの痛みを完全に抑え、患者さんが安心して治療を受けられるようにするために行われます。

「注射のチクッ」「痛い！」を最小限にするための工夫

「痛みをなくすために、痛い注射をするなんて矛盾している！」 そう感じる方もいるかもしれません。Dr.Lim は、注射時の痛みを最小限にするために、様々な工夫を凝らしています。

• 表面麻酔: 注射の前に、歯茎の表面に麻酔薬を塗ることで、針が刺さる時のチクッとした痛みを和らげます。
• 電動麻酔器: 一定の速度で麻酔液を注入できる電動麻酔器を使用することで、麻酔液が注入される時の圧力を軽減し、痛みを抑えます。
• 細い針: 極細の注射針を使用することで、歯茎への刺激を最小限に抑えます。
• リラックス効果: 痛みに対して不安を感じると、より痛みを感じやすくなります。Dr.Lim は、治療前に深呼吸を促したり、優しく声かけをしたりすることで、リラックスした状態で麻酔を受けていただけるように配慮しています。
• 丁寧な説明: 治療内容や麻酔の方法について、丁寧に説明することで、患者さんの不安を解消します。

Dr.Lim からのメッセージ

「私も、小さい頃から歯医者さんが苦手でした。だからこそ、麻酔が怖いという気持ち、患者さんの不安な気持ちがよくわかります。東京国際歯科六本木では、痛みを最小限に抑えることはもちろん、患者さんが安心して治療を受けられるよう、丁寧な説明とコミュニケーションを大切にと、様々な工夫を凝らしています。どんな些細なことでも構いませんので、麻酔への不安や疑問があれば、遠慮なくお聞かせください。」

東京国際歯科六本木で、安心の歯科治療を

東京国際歯科 六本木では、Dr.Lim をはじめとする経験豊富な歯科医師たちが、最新の設備と技術を駆使し、痛みを最小限に抑えた、安心できる歯科治療を提供しています。麻酔に恐怖を感じる方も、どうぞ安心してご来院ください。場合によっては静脈沈静法を用いて治療を行うことも可能です。また、当院にはフィンランドで看護師の資格を取得した（ヨーロッパ全体での資格となります）スタッフもいますので、ご安心ください。

東京国際歯科六本木

[住所]　東京都港区六本木５丁目１３−２５ TIDSビル 2階

[電話番号]　０３−５５４４−８５４４

[診療時間]　９：００−１７：３０

[ウェブサイト]　tids.jp/

ーーーーー

“That Dentist’s Anesthetic… Is It Going To Hurt?” Alleviating Fears and Anxiety about Dental Anesthesia

If you’re facing a cavity treatment or root canal, you’re likely not alone in feeling nervous about the anesthesia. Dr. Lim at Tokyo International Dental Roppongi understands that feeling deeply. In this post, we want to offer helpful tips to ease your anxieties about anesthesia and help you feel confident about receiving treatment.

“The whirring sound, the prick of the needle—it’s all so scary…”

Do you know that you have a cavity, but the fear of anesthetic is holding you back from going to the dentist? Dr. Lim at Tokyo International Dental Roppongi is well aware that many patients have negative associations with anesthesia. To address this anxiety and help you feel comfortable with treatment, Dr. Lim explains everything from how anesthesia works to our efforts to minimize pain.

Reliable Knowledge and Skill Cultivated at Tokyo Dental College, Boasting the Highest Passing Rate in Japan

Dr. Lim is a graduate of Tokyo Dental College, which is renowned for having the highest national exam passing rate in Japan. In addition to his advanced knowledge and skills, Dr. Lim values thoughtful communication with patients. After 6 years of learning the fundamentals and cultivating hands-on experience, Dr. Lim at Tokyo International Dental Roppongi now utilizes this expertise to make anesthesia as gentle and stress-free as possible.

Why is Anesthesia Used?

During cavity treatment or root canal therapy, it’s necessary to remove decayed tooth structure or the infected nerve. The nerve runs through the center of each tooth, and stimulation can cause severe pain. Anesthesia is used to completely block these pain sensations and allow patients to receive treatment with peace of mind.

Efforts to Minimize That “Prick!” and “Pain!”

“Using a painful shot to eliminate pain seems counterintuitive!”

If that’s what you’re thinking, you’re not alone. Dr. Lim makes various adjustments to minimize the pain of the injection:

• Topical Anesthetic: Before the injection, we apply a topical anesthetic to the surface of the gums to numb the area and reduce the sharp prick of the needle.
• Electric Anesthesia Device: By using an electric anesthesia device that injects the anesthetic at a constant speed, we can minimize the pressure and pain that occurs when the anesthetic is injected.
• Thin Needles: Ultra-fine injection needles minimize irritation to the gums.
• Promote Relaxation: Fear of pain can actually make you more sensitive to it. Dr. Lim encourages patients to take deep breaths and speaks kindly to help them relax before receiving anesthesia.
• Thorough Explanation: Dr. Lim reduces patient anxiety by thoroughly explaining the treatment plan and the anesthetic method.

A Message from Dr. Lim

“Even as a child, I didn’t like going to the dentist. That’s why I really understand how patients feel when they’re afraid of anesthetic. At Tokyo International Dental Roppongi, we not only minimize pain, but we also prioritize thoughtful communication and make various other adjustments so patients can receive treatment with complete peace of mind. Feel free to share any questions or concerns you might have about the anesthetic, no matter how small.”

Safe and Secure Dental Treatment at Tokyo International Dental Roppongi

At Tokyo International Dental Roppongi, highly experienced dentists, including Dr. Lim, use the latest equipment and technology to provide dental treatment that is minimally invasive and gentle. Even if you’re terrified of anesthesia, please come visit us with peace of mind. In some cases, we can use intravenous sedation to help patients get through treatment. Also, one of our staff members has a nursing license from Finland (valid throughout Europe), so we can assure your comfort.