「せっかくむし歯を治したのに、また再発…」

「一体、何が間違っているんだろう…」

そんな【絶望感】を抱えているあなたへ。

実は、むし歯の再発には、【見過ごされがちな、もう一つの原因】が潜んでいることがあります。

それは…【歯周病】です。

港区六本木の歯医者「東京国際歯科六本木」は、むし歯と歯周病、両方の専門知識を持つ歯科医院として、あなたの【根本的なお口の健康】をサポートします。

(当院の院長は、歯周病治療先進国スウェーデンに４年間留学し、歯周病専門医の資格を取得。帰国後も、世界水準の知識と技術で、多くの患者様のお口の悩みを解決してきました。)

▼ なぜ、むし歯と歯周病は関係するの？ ～【お口の環境】という視点～

「えっ、むし歯と歯周病って、別の病気じゃないの？」

そう思われた方もいるかもしれません。 確かに、むし歯と歯周病は、それぞれ異なる原因で発症する病気です。

しかし、お口の中全体を【一つの生態系】として捉えると、その関係性が見えてきます。

むし歯菌や歯周病菌は、それぞれ異なる場所に生息していますが、お互いに影響を及ぼし合い、どちらかの病気が悪化すると、もう一方の病気も悪化しやすいという特徴があります。

例えるなら、

• 【庭の土壌】が汚染されると、特定の植物だけでなく、庭全体の生態系が崩れてしまうのと同じ。
• 【川の上流】が汚染されると、下流の水質も悪化し、生態系全体に影響を及ぼすのと同じ。

つまり、むし歯の再発を防ぐためには、むし歯だけでなく、歯周病のリスクも考慮し、【お口全体の環境】を改善する必要があるのです。

▼ 歯周病専門医だからこそできること ～【根本原因】にアプローチする精密治療～

「歯周病って、歯ぐきが腫れたり、血が出たりする病気でしょ？」

確かに、歯周病の代表的な症状は、歯ぐきの腫れや出血です。

しかし、歯周病は、それだけではありません。 歯周病が進行すると、歯を支える骨が溶けてしまい、歯がグラグラと動揺し、最終的には抜け落ちてしまうこともあります。

また、歯周病菌が血管を介して全身に運ばれることで、心臓病や糖尿病などの全身疾患のリスクを高めることも言われています。（院長は信じていませんが）

当院の院長は、スウェーデンで歯周病専門医として、数多くの患者様の治療に携わってきました。

その経験から、歯周病治療の【重要性】だけでなく、その【難しさ】も痛感しています。

なぜなら、歯周病は、

• 【症状が進行するまで気づきにくい】
• 【一度悪化すると、元の状態に戻すのが難しい】
• 【生活習慣との関わりが深い】

という、３つの特徴があるからです。

だからこそ、当院では、

1. 【精密な検査】で、お口の中の状態を詳細に把握し
2. 【徹底的なクリーニング】で、歯周病菌の温床となる歯石やバイオフィルムを除去し
3. 【患者様一人ひとりに合わせた、オーダーメイドの治療計画】を立案し
4. 【生活習慣の改善】をサポートすることで、

【根本原因】にアプローチする、【再発防止】に特化した歯周病治療を提供しています。

▼ スウェーデンで学んだ【予防歯科】～むし歯と歯周病、両方を防ぐために～

「歯周病の治療って、痛いんでしょ？」

そう不安に思われた方も、ご安心ください。

当院では、できる限り痛みを抑えた【低侵襲治療】を心がけています。

また、歯周病の進行を抑制するためには、治療だけでなく、日々の【セルフケア】が非常に重要です。

院長は、スウェーデン留学中に、予防歯科の第一人者であるアクセルソン教授から直接指導を受け、【科学的根拠に基づいた、効果的な予防法】を学びました。

その知識と経験を活かし、

• 【正しい歯磨き方法】の指導
• 【歯間ブラシやデンタルフロス】の使用方法
• 【食生活の改善】
• 【定期的なメンテナンス】

など、患者様一人ひとりに合わせた【オーダーメイドの予防プログラム】をご提供しています。

ーーーーー

結論

今回は、むし歯の再発と歯周病の知られざる関係について、解説しました。

お口の健康は、全身の健康にも繋がっているかもしれません。

「もう、二度とつらい思いをしたくない」

「いつまでも自分の歯で、美味しい食事を楽しみたい」

そう願うあなたを、東京国際歯科六本木は、全力でサポートします。

ぜひ一度、当院にご相談ください。

(東京国際歯科六本木：03-5544-8544)

ーーーーー

“You finally treated that cavity, and it’s back again…””What am I doing wrong?”

If you’re grappling with this sense of despair, you’re not alone.

The truth is, there’s another, often overlooked, culprit behind recurring cavities: It’s your gum disease (periodontal disease).

Tokyo International Dental Roppongi, led by a dentist who specializes in both cavities and gum disease, is here to support your complete oral health.

(Our director spent four years in Sweden, a leader in periodontal treatment, earning a specialist degree in periodontology. Back in Japan, he’s been using his world-class expertise to help patients overcome their oral health issues.)

▼ How Are Cavities and Gum Disease Connected? – A Look at Your Oral Environment ▼

“Wait, cavities and gum disease are different things, right?”

You might be thinking that, and you’re partially correct. While cavities and gum disease are triggered by distinct causes, viewing your mouth as a single ecosystem reveals their connection.

The bacteria that cause cavities and gum disease live in different areas, but they influence each other. When one condition worsens, the other tends to follow suit.

It’s like:

• Polluting the soil in a garden affects the entire ecosystem, not just certain plants.
• Contaminating the source of a river degrades the water quality downstream, impacting the entire ecosystem.

To prevent recurring cavities, we need to consider both the cavity risk and the risk of gum disease, so we must improve the overall health of your mouth.

▼ What Can a Periodontal Specialist Do That Others Can’t? – Precision Treatment Targeting the Root Cause ▼

“Isn’t gum disease just about swollen, bleeding gums?”

Sure, those are classic symptoms, but gum disease goes far beyond that. As it progresses, it erodes the bone supporting your teeth, making them loose and eventually causing tooth loss. What’s more, gum disease can increase the risk of heart disease and diabetes because the bacteria travels throughout the bloodstream to these places. (Although, the director doesn’t particularly believe this.)

Our director has treated countless patients as a periodontal specialist in Sweden, so he knows that gum disease treatment is both vital and complex.

Why? Because:

• Gum disease is often hard to detect until it’s advanced.
• Once it worsens, it’s difficult to restore your mouth to its original condition.
• Lifestyle habits play a significant role in gum disease.

That’s why our clinic:

• Conducts precise examinations to thoroughly assess your oral health
• Performs thorough cleanings to remove plaque and biofilm (the breeding ground for bacteria)
• Creates personalized treatment plans tailored to your unique needs
• Supports lifestyle changes to manage the root causes of gum disease

…offering relapse prevention-focused periodontal treatment targeting the root causes!

▼ Preventive Dentistry Learned in Sweden – Preventing Both Cavities and Gum Disease ▼

“Does treating gum disease hurt?”

We understand your concern, which is why we aim for minimally invasive treatment whenever possible.

Plus, to combat gum disease, daily self-care is essential:

• Correct brushing techniques
• Using interdental brushes or floss
• Improving your diet

Dr. [Director’s last name], mentored by world leading expert from Sweden is here to provide a custom prevention program.

–Conclusion–

In this post, we’ve explained the often-overlooked connection between recurring cavities and gum disease.

A healthy mouth supports a healthy body.

If you want to break free from endless dental problems and enjoy delicious food with your own teeth for life, Tokyo International Dental Roppongi is here to help.

Contact us today for a consultation!