English follows

「根管治療って、本当に痛いんでしょ…？」

「時間もかかるし、結局また悪くなるって聞くし…」

そんな【不安】と【諦め】を抱えているあなたへ。

根管治療（歯の神経の治療）は、確かに【痛みを伴う】こともあり、治療期間も長くなりがちです。

しかし、それは【過去の話】かもしれません。

港区六本木の歯医者「東京国際歯科六本木」では、世界基準の知識と技術で、あなたの歯を【痛み】と【再発】の悪夢から救い出します。

（当院の院長は、根管治療の本場スウェーデンで4年間、歯内療法の専門医として研鑽を積み、さらに、アメリカの歯内療法専門医の集まりであるAAE（アメリカ歯内療法学会）にも所属。 常に最新の知識と技術を追求し、**「できる限り痛みを抑え、再発リスクを最小限に抑えた根管治療」**を提供しています。）

ーーー

▼ なぜ根管治療は【痛い】のか？ ～３つの原因と、見過ごされがちな【真実】～

「根管治療は痛い」というイメージは、どこから来るのでしょうか？

主な原因として、以下の３つが考えられます。

• 原因１：麻酔注射の【痛み】

「麻酔注射が、そもそも痛い…」 そう思っている方も少なくないはず。 確かに、歯茎に針を刺す際には、ある程度の痛みを感じることがあります。

しかし、当院では、麻酔が痛みをかんじないように【極細の注射針】を使用することで、痛みを【最小限】に抑えています。

• 原因２：根管内を削る時の【刺激】

「根管の中を、ゴリゴリ削られるような…」 根管治療では、感染した神経や血管を取り除くために、【リーマー】や【ファイル】と呼ばれる器具を使用します。

これらの器具が、根管の奥深くにある神経を刺激することで、痛みが生じることがあります。

しかし、当院の院長は、【豊富な経験】と【高度な技術】で、神経を傷つけないよう、丁寧に治療を進めます。 また、痛みを最小限に抑えるために、**【マイクロスコープ】**を使用し、肉眼では見えない部分まで確認しながら、精密な治療を行っています。

• 原因３：薬剤による【刺激】

「消毒薬が、しみるような感じ…」 根管内を消毒する際には、殺菌効果の高い薬剤を使用します。

これらの薬剤が、歯の周りの神経を刺激することで、痛みが生じることがあります。

しかし、当院では、刺激の少ない薬剤を使用し、さらに、薬剤が神経に触れないよう、**【細心の注意】**を払って治療を行います。

▼ 世界基準の根管治療とは？ ～【５つの安心】ポイント～

「根管治療は、本当に痛くないの？」

「再発は、本当に防げるの？」

そう不安に思われた方も、ご安心ください。 当院では、世界基準の根管治療を提供するために、以下の【５つの安心】をお約束します。

1. 【痛みを最小限に】 極細の注射針、痛みの少ない治療器具など、あらゆる方法で痛みを軽減します。
2. 【精密な治療】 マイクロスコープを使用し、肉眼では見えない部分まで確認しながら、丁寧に治療を行います。
3. 【再発防止】 根管内を徹底的に洗浄・消毒し、細菌感染のリスクを最小限に抑えます。
4. 【徹底した滅菌】 治療器具は全て滅菌処理を行い、院内感染のリスクを排除します。
5. 【丁寧な説明】 治療内容、期間、費用などについて、患者様が納得するまで丁寧に説明します。

▼ 根管治療後も安心！ ～【３つの注意点】～

根管治療は、治療が終わってからが【本当のスタート】です。 以下の３つの注意点を守ることで、再発リスクを大幅に減らすことができます。

1. 【処方された薬は、きちんと服用する】 痛み止めや抗生物質は、指示された通りに服用してください。
2. 【定期的なメンテナンスを受ける】 治療後も、定期的な検診とクリーニングを受け、お口の中の環境を清潔に保ちましょう。
3. 【歯ぎしりや食いしばりがある場合は、ナイトガードを使用する】 歯ぎしりや食いしばりは、歯に大きな負担をかけ、根管治療の再発リスクを高めます。

（結論）

今回は、根管治療に伴う痛みについて、詳しく解説しました。

根管治療は、決して【怖い】ものではありません。 世界基準の知識と技術を持った歯科医院で、適切な治療を受ければ、痛みや再発のリスクを最小限に抑え、大切な歯を長く使い続けることができます。

「もう、根管治療で苦しみたくない」

「諦めかけていた歯を、何とか残したい」

そう願うあなたを、【東京国際歯科六本木】は全力でサポートします。

根管治療の痛みや再発にお悩みの方は、ぜひ一度、当院にご相談ください。

(東京国際歯科六本木：０３−５５４４−８５４４　最寄駅　大江戸線　南北線　麻布十番、日比谷線　六本木駅)

Say Goodbye to Pain & Relapse! Saving Teeth with [World-Class Root Canal Therapy] – A Detailed Explanation from a Roppongi Specialist

“Root canals are supposed to be painful, right?”

“They take so long, and I’ve heard they just come back anyway…”

To you, who are burdened with this [Anxiety] and [Resignation]:

Root canal treatment (endodontic therapy) can be painful, and the process can be lengthy.

However, that may be a thing of the past.

At Tokyo International Dental Roppongi, we use world-class knowledge and techniques to rescue your teeth from the nightmare of pain and relapse.

(Our Director spent four years in Sweden, honing his skills as an endodontic specialist, and he is also affiliated with the American Association of Endodontists (AAE), a group of American endodontic specialists. Pursuing the latest knowledge and techniques, he provides [Root Canal Therapy that Minimizes Pain and Reduces the Risk of Recurrence].)

▼ Why Are Root Canals [Painful]? – Three Common Causes, and the Often Overlooked [Truth] ▼

Where does the image of “painful root canals” come from?

Here are three of the main reasons:

• Cause 1: Pain from the [Anesthetic Injection]

“Getting the shot hurts to begin with…”

It’s true that feeling some pain when the needle pierces your gums is almost inevitable.

However, at our clinic, we minimize the pain by first applying [Topical Anesthetic] in a gel form before giving the local anesthetic with [Super-Fine Needles.]

• Cause 2: The [Irritation] of Scraping Inside the Root Canal

“It feels like they’re scraping and digging around in there…” Root canal therapy uses instruments called [Reamers] and [Files] to remove infected nerves, blood vessels, and contaminated root canal walls.

These instruments can cause pain if they irritate the nerves inside of you.

However, with [Vast Experience] and [High-Level Skill], our Director delicately proceeds with the treatment so as to not damage any nerves. Furthermore, to minimize the pain, he also performs precise treatment while using [Microscopes] to check even the parts invisible to the naked eye.

• Cause 3: The [Irritation] Caused by Medicine

“The disinfectant feels like it’s seeping in…” When disinfecting the root canals, we use a disinfectant with high sterilization effects.

These medicines stimulate nerves, which can be painful.

That’s why our clinic uses medicines that reduce irritation as much as possible, and is extremely cautious to never let the medicine touch the nerves.

▼ World-Class Root Canal Therapy: The [5 Reassuring] Points ▼

“Will root canal therapy really not hurt?”

“Can you really prevent it from coming back?”

If you’re worried about that, please be at ease. At our clinic, we provide world-class root canal treatment, and here are [The 5 Things] we promise you:

1. [Minimize Pain] – Reducing pain in every way possible, like using topical anesthesia, super-fine needles, and minimally-painful instruments
2. [Precise Treatment] – With microscopes, we will take a look at the parts invisible to the naked eye and perform meticulous treatment
3. [Recurrence Prevention] – We’ll minimize the risk of reinfection with thorough cleaning and sterilization of the root canals
4. [Thorough Sterilization] – All the medical instruments are sterilized to eliminate the risk of infections within our clinic
5. [Careful Explanation] – We will explain every detail to our patients about the treatment plan, the period, the costs, and whatever else they may have to know

▼ Rest Easy Even After Root Canal Therapy! ~ The [3 Precautions] ~

Root canal therapy is just the [Real Start] after it’s completed. By following these [3 Points], you can greatly reduce the risk of recurrence:

1. [Be Sure to Take All the Medicine Prescribed to You] Pain relievers and antibiotics should be taken according to what your doctor has told you to do.
2. [Have Regular Checkups] After the treatment, have consistent checkups and cleanings to make sure the environment inside your mouth is clean.
3. [If you Grind or Clench your Teeth, Use a Night guard] Tooth grinding and clenching puts a lot of stress on your teeth, and will increase the risk of your root canal coming back.

This time, we talked about pain and what it causes.

A root canal is never a good or comfortable thing to go through, but by getting treatment at a dental clinic with world-class knowledge and skill, you can minimize the risk of pain and recurrence, so you can keep using your precious teeth for a long time.

If you’re worried about the pain or recurrence of root canals, please contact our clinic for a consultation!